-
Walter J. Zupan
Goldene Worte von den Mauern der Alhambra
Dieses Buch will kein ,,Führer durch die Alhambra” sein, sondern nur ein guter Freund und treuer Weggefährte bei der Begegnung mit einem der schönsten und bedeutendsten Kunstwerke der Welt.
11,30€
Dieses Buch will kein ,,Führer durch die Alhambra” sein, sondern nur ein guter Freund und treuer Weggefährte bei der Begegnung mit einem der schönsten und bedeutendsten Kunstwerke der Welt. - Und das, was Ihr seht und an “GOLDENEN WORTEN” mitnehmt, soll Euch bleibende Erinnerung an unvergessliche Stunden in Granada werden: Eine Bereicherung für Euren weiteren Lebensweg! Jemand ging durch die ALHAMBRA ... erfühlte sie, erlebte sie ... Gehen Sie mit ihm und schauen Sie an seiner Seite diese Schönheiten! Durch die vielen ausgewählten und wohl erstmalig aus dem Arabischen ins Deutsche übersetzten Sinnsprüche, die dem reichen Schatz an Inschriften in der ALHAMBRA entnommen wurden, ist dieses Buch eine Besonderheit geworden. Der spezielle Reiz besteht darin, dass die Originaltexte in arabischer Schrift aufgenommen und die Übersetzung ins Deutsche hinzugefügt wurde.
ISBN: 84-95136-30-9
REF: KAL04-A
Editor: Editorial Alhulia
Fecha de publicación: 1999
Número de páginas: 96
“Goldene Worte von den Mauern der Alhambra”
-
Cita en Estambul 10,10€«Porque la opresión cabalga enloquecida y amenaza la supervivencia de mi pueblo, te espero el veinte de octubre, a las doce horas, bajo la gran cúpula de la Mezquita Azul de Estambul.» Eso era todo. Tras la primera lectura no entendí nada. ¿Quién podía convocarme a una cita tan absurda? Y pensé en una broma.
-
Terra Mystica (SW) 28,85€Terra Mystica – pilgrimsvägen till Santiago de Compostela – skildras här ur en annorlunda aspekt: Att vandra i visigoternas spår, vilka man träffar på nästan överallt, när man bara följer vägen med det rätta seendet och den nödvändiga uppmärksamheten. Detta är särskilt för skandinaver mycket intressant. Boken har tre delar med följande innehåll: Del I: Pilgrimsvägens historia och den inre pilgrimsvägen. Del II: Att vara på väg – detaljerad beskrivning av de olika vandringsetapperna, naturen, kulturen och konsten på vägen. Del III: Goternas vandring och kulturepok i Spanien, deras kungarike och konstnärliga impulser under 400-70o-talet. Spaniens historia – tiden under islamskt välde och Reconquista – återerövringen åt de kristna. Boken innehåller mer än 30o bilder, de flesta i färg, teckningar och kartor.
-
al-Andalus. Ocho siglos de guerra y paz 11,54€Este texto nos permite una visión total sobre los ocho siglos en los cuales Allah gobernaba sobre Andalucía. La primera parte de este libro se refiere a las luchas sangrientas entre los musulmanes y los cristianos, la segunda parte a la transmisión cultural en tiempos de paz entre las guerras y a la herencia de los árabes por Europa. Las dos partes se unen a un proceso que es único en la historia mundial. El visitante de Andalucía lo puede sentir.
-
Almanzor, der Diktator Andalusiens 11,06€In Almanzor, der Zentralfigur dieser Chronik, personifiziert sich, vielleicht noch mehr als im ersten Kalifen, ‘Abd al-Rahman, al-Nasir, der siegreiche Islam auf der Iberischen Halbinsel. Er hat sich mit seinen vielen großen Siegen über die Christenheit in die Chronik des spanischen Omejadenreichs eingetragen und mit harter Hand die einzelnen Bevölkerungsteile und den turbulenten Pöbel in den Städten zur ‘Räson’ gebracht. Werner Freunds Meisterwerk stellt den Diktator Almanzor in die geschichtlichen Zusammenhänge des ausgehenden ersten christlichen Jahrtausends. Denn auch dem Mächtigsten werden die Völker nicht zu Marionetten. Die Voraussetzungen für seine Triumphe schafft nicht Almanzor, er nutzt sie. Rücksichtslos. Und nach ihm zerfällt das Reich.
-
Cuando los perros aúllan 9,23€Las convicciones de un pueblo andaluz, en una época: 1930, y cómo la superstición, el mensaje de los sueños y la realidad se entremezclan formando parte de la vida de sus personajes. Todo comienza con el accidente de Teresa y el presagio de su futuro. ¿O comenzó antes?
Aún no hay comentarios.