• img-book

    Emilio Alzueta

ISBN: 9788412144970
REF: PM106 Categorías: , ,

Espejo de los Nombres

Número de páginas: 156
Por: Emilio Alzueta

Cuatro son las partes que componen este poemario y cuatro va a ser el número sobre el que se asienta su estructura: 4 partes, cada una con un número de poemas múltiplo de 4 y cada una empezando con un poema sobre lo Divino y terminando con otro sobre el Profeta: 4 + 4. De […]

sin iva

12,50

Cantidad:

Cuatro son las partes que componen este poemario y cuatro va a ser el número sobre el que se asienta su estructura: 4 partes, cada una con un número de poemas múltiplo de 4 y cada una empezando con un poema sobre lo Divino y terminando con otro sobre el Profeta: 4 + 4. De ahí que el octógono, con sus dos cuadrados (el celeste y el terrestre), tan conocido como utilizado en el arte islámico, esté en la dedicatoria del libro. Y de ahí que, en uno de sus poemas, «Dorada proporción», Emilio nos diga: Mas la estabilidad se funda sobre el cuatro: el edificio terrestre sobre el que puede asentarse la cúpula. Un poema, por cierto, que nos habla del Uno, la dualidad y el tres, dentro de su geometría poética que recorre todo el poemario en forma cíclica y nos hace pensar en Pitágoras o en un cierto sentido hermético y cabalístico pero que, en confesiones que el autor me hacía, fue brotando de manera espontánea. Y es que el latido que recorre este libro es cíclico y vital, misterioso y diáfano; el ámbito común de las cuatro partes ya lo describe el título: Espejo de los Nombres, la manifestación de los Nombres Divinos en la realidad.

Nació en Asturias en 1965. Estudió Filología inglesa en las universidades de Salamanca y Swansea (Gales). En la actualidad es director de la Escuela Oficial de Idiomas de Motril (Granada), ciudad donde reside. Ha sido profesor de español en la Universidad de Leeds y miembro del Consejo Asesor de política lingüística de la Junta de Andalucía. Como conferenciante, ha dado numerosas conferencias y cursos sobre lenguas, educación y poesía, así como sobre la tradición, pensamiento y espiritualidad del Islam. Como traductor, ha vertido al castellano diversos libros de poesía y sufismo, entre los que se encuentran El divino gobierno del reino humano de Ibn´Arabi (Almuzara, 2004), Fragmentos de una visión sagrada de Kathleen Raine (Aljamía, 2007) y el Salat al-Mashishiyya de Abdessalam Ibn Mashish (Nur Andalusi, 2008). Viajero infatigable, valora más la experiencia y la transmisión espiritual —oral y viva— desde el corazón de los sabios que los círculos literarios y académicos. Autor de algunos cuentos y artículos, éste es su segundo libro de poemas.

“Espejo de los Nombres”

Aún no hay comentarios.